برای آشنایی با مراحل تکامل الفبا در زبان ایتالیایی با برنا همراه باشید:
علت پیدایش زبان و خط
انسانها هزاران سال در این کره خاکی زندگی کردهاند و از همان ابتدا استفاده از زبان برای برقراری ارتباط نیاز بود، بعضی اوقات میتوانیم بدون ایجاد صدا با دیگران ارتباط برقرار کنیم: میتوانیم از حالات صورت یا حرکات اشاره یا هر دو استفاده کنیم. اما مهمترین راه ارتباط انسانها با یکدیگر زبان است. در اصل، این زبان بعد از پیدایش منحصراً شفاهی بود و مردم به سادگی با یکدیگر صحبت میکردند. اما زبان گفتاری مشکلاتی با خود به همراه دارد به شما اجازه نمیدهد که مطالب گفته شده را پیگیری کنید و اثر آن زود از بین خواهد رفت و به شما امکان برقراری ارتباط با افراد دور را نمیدهد. بنابراین، در پایان ، مردم با زبان نوشتاری آشنا شدند.
قصه تکامل الفبا
برای رسیدن به زبان نوشتاری امروز راه بسیار طولانی و پرپیچ و خم طی شده است:
همه زبانها از نمادها، نشانهها یا تصاویری که نمایانگر چیزها یا ایدههای واقعی هستند استفاده میکنند. مصریان باستان از نقاشیهایی که کلمات را نشان میدهند استفاده میکردند. آنها میتوانستند این طرحها را روی سنگ یا طومارهای پاپیروس بسازند. هزاران مایل دورتر، چینیان باستان یک سیستم نوشتاری متشکل از شکلهایی به معنای کلمات یا ایدهها ایجاد کردند. این افراد امروزه نیز از همین سیستم استفاده میکنند.
امروزه از نمادها اغلب برای نشان دادن سریع قوانین، جهتها، مکانها مانند علائم راه، علائم راهنمایی رانندگی، رستوران و غیره … نیز استفاده می شود.
آنچه ما مینویسیم بیشتر از کلمات و لغات تشکیل شده است درحالیکه برای هزاران سال، از نقاشیهای غار گرفته تا مصریان باستان، تصاویر تنها نوع نوشتن بودند. اما درواقع آنچه باعث شد بشر به فکر اختراع خط و حروف الفبا بیفتد این بود که ترسیم تصویری از هر چیزی که بشر فکر میکند بسیار دشوار است.
تاریخ الفبا
دانشمندانی که تاریخ زبانها را مطالعه میکنند ثابت کردند که ریشه الفبای ما به ۲۰۰۰ سال قبل از میلاد مسیح یعنی بیش از ۴۰۰۰ سال پیش برمیگردد.
چگونه الفبایی که ۴۰۰۰ سال پیش متولد شد به الفبایی تبدیل شد که امروز از آن استفاده میکنیم؟
از طریق مهاجرت مردم، تجارت و جنگهای تسخیر.
الفبای SINAITIC
الفبای ما طی قرنهای متمادی در کشورهای مدیترانهای تکامل یافته است. الفبای SINAITIC، ایجاد شده در شبه جزیره سینا، گام بزرگی به جلو در تاریخ ارتباطات انسانی است. اما چرا؟
یادگیری آن آسانتر بود، تصاویر بسیار ساده شده بودند و حروف عملکردی مشابه الفبای فنیقی، یونانی و لاتین داشتند. بعداً برای نوشتن زبانهای مختلف مانند انگلیسی، اسپانیایی، ایتالیایی، آلمانی، لهستانی، ترکی و حتی هاوایی نیز مفید واقع شد. حروفی که امروزه از آنها استفاده میکنیم از هیروگلیفهای مصری ناشی میشود که از مردم شبه جزیره سینا وام گرفته شده و به حروف تبدیل شدهاند. این حرفها سپس توسط فنیقیها قرض گرفته شد و آنها را به یونانیان منتقل کردند. یونانیان آنها را به رومیان قرض دادند، و آنها حروف را به ما منتقل کردند.
همین چند سال پیش، دانشمندان چهرهای صخرهای حک شده با نمادها را در دره نیل پیدا کردند که قدمتی در حدود ۴۰۰۰ سال داشت. بنابراین این کتیبهها نمونهای از قدیمیترین الفبا را نشان میدهند. این حکاکیها احتمالاً توسط مصریها ساخته نشده است، بلکه توسط معدن کاران و سایر کارگران خارجی که از شبه جزیره سینا آمدهاند ساخته شده است.
مردمی که در شبه جزیره سینا زندگی میکردند تجارت منظمی با مصر داشتند.
نوشته های آنها در حدود ۱۵۰۰ سال قبل از میلاد توسعه یافت و الفبای آنها از ۱۸ حرف تشکیل شده بود.
فنیقیها که در ساحل مدیترانه نزدیک شبه جزیره سینا زندگی میکردند ، الفبای سینا را با زبان خودشان تطبیق دادند. الفبای آنها بین ۱۰۰۰ تا ۸۰۰ سال قبل از میلاد مسیح توسعه یافت و دارای ۲۰ حرف بود.
در حدود ۸۰۰ سال قبل از میلاد یونانیان بیشتر شکل حروف فنیقی را تغییر داده و برخی دیگر را نیز اضافه کردند.
در ۲۰۰ سال قبل از میلاد مسیحیان رومی که در شبه جزیره ایتالیا زندگی میکردند، به عنوان قدرتمندترین افراد در دریای مدیترانه جای یونانیان را گرفتند. آنها به زودی امپراتوری خود را به پرتغال، اسپانیا، فرانسه و دیگر مناطق اروپا، از جمله انگلیس، گسترش دادند. هر کجا میرفتند الفبای خود را با خود میبردند.
چه کسی لیست حروف را “الفبا” نامید؟
کلمه ALPHABET از نام دو حرف اول یونانی، ALPHA و BETA گرفته شده است. این یونانیان نبودند که ایده الفبا را داشتند، اما آنها این نام را به ما دادند.
هیچکس نمیداند که چرا حروف الفبا به ترتیب مشاهده آنها ظاهر میشوند، اما ما میدانیم که آنها از زمان فنیقیها نظم یکسانی را حفظ کردهاند. ترتیب حروف الفبا اهمیت بسیار بالایی دارد مثلاً به ما در سازماندهی اطلاعات کمک میکند. مثلاً یک فرهنگ لغت که هزاران کلمه را بدون ترتیب خاصی فهرست کرده باشد، عملاً بدون استفاده است.
در مقالههای بعد مسیر پر پیچ و خم الفبا را بیشتر بررسی خواهیم کرد.