فیلم زندگی زیباست : ماجرای فیلم + تقویت زبان ایتالیایی

مقدمه

یادتان هست قبلا اشاره کردیم که یکی از راههای تقویت زبان تماشای فیلم به زبان اصلی است، در این مقاله و چند مقاله دیگر سعی خواهیم کرد تعدادی از فیلم‌هایی که در تقویت زبان ایتالیایی ما را کمک می‌کنند معرفی کنیم:

با مقاله جدید برنا همراه باشید:

زندگی زیباست (La Vita è Bella)

 محصول سال ۱۹۹۷
کارگردان: Roberto Benigni
بله اولین فیلم در فهرست ما “زندگی زیباست” است، اثری خارق‌العاده که کمدی، درام و جنگ جزئی جدایی ناپذیر از آن است. این فیلم روایتگر ماجرایی در عین حال شاد و غم انگیز است.
در واقع فیلم از آن دسته‌ایست که به دو قسمت کاملاً متفاوت تقسیم می‌شود. نیمهٔ اول آن درگیر ماجرای عاشقانه است. نیمهٔ دوم فیلم به زمان جنگ جهانی دوم می‌پردازد و ماجرای اسارت.

مرتبط مطالعه کنید: استفاده از فیلم برای تقویت زبان ایتالیایی: مزیت‌ها و چگونگی

داستان فیلم زندگی زیباست

داستان در دهه ۱۹۳۰ اتفاق می‌افتد و روایتگر ماجرای عاشقانه زوجی ایتالیایی است. شما احتمالا به شخصیت گوییدو، که دل دختر رویایی خود را در طول سال‌های جنگ جهانی دوم بدست می‌آورد، علاقه‌مند خواهید شد. آنها صاحب پسری می‌شوند و بعداً همراه پسر خود به اردوگاه کار اجباری آلمان نازی فرستاده می‌شوند، جایی که گوییدو باید از هوش و عقل خود برای حفاظت از پسر کوچکش استفاده کند. شما شاهد خواهید بود که او چگونه پسرش را در مواجه با غیرانسانی‌ترین شرایط در امن نگه می‌دارد، در برابر حقیقت وحشتناک اسارت و در برابر نابرابری‌های جنگ. یک کتابفروش معمولی و فداکار که در تمام مدت، کاری می‌کند تا نه تنها فرزندش متوجه نمی‌شود در چه مکانی قرار گرفته، که حتی تصور می‌کند در جریان یک بازی است و از بودن در آن اردوگاه کمال لذت را می‌برد. Guido برای محافظت از پسر ۵ ساله‌اش توانست یک داستان تخیلی بسازد که گویی آن‌ها در حال ورود به یک برنامه تلویزیونی هستند و باید در آن چند مرحله را طی کنند (مثل پنهان شدن از نگهبانان آلمانی) به منظور برنده شدن یک تانک بزرگ (تا هیجان پسرش را به اوج برساند).

تصور یک کمدی در اردوگاه کار اجباری دشوار است، اما این فیلم آن را با حساسیت و زیبایی کامل به تصویر می‌کشد. با تماشای این فیلم شما هم می‌خندید و هم گریه می‌کنید (و البته ایتالیایی خود را تقویت می‌کنید)!

این فیلم چگونه به تقویت زبان ایتالیایی کمک می‌کند؟

زبان آموزان چیزهای زیادی از شخصیت پر شور و حرارت Guido که نه تنها بی‌وقفه صحبت می‌کند بلکه با حرکاتش معنی کلمات را نیز نشان می‌دهد، یاد خواهند گرفت. از آنجایی که لحن این فیلم ایتالیایی برخلاف رخ دادن در دهه ۳۰، مدرن است به همراه بازی بدنی نقش اول آن (Guido Orefice) در یادگیری و بخاطر سپردن کاربردی ایتالیایی و لغات و مکالمات روزمره بسیار مفید خواهد بود.

جالب است بدانید

این فیلم موجی از جوایز را از جمله بهترین بازیگری برای Roberto Benigni به ارمغان آورد.
زندگی زیباست جایزهٔ اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان، اسکار بهترین موسیقی متن و همچنین اسکار بهترین بازیگر مرد (روبرتو بنینی) را در سال ۱۹۹۸ کسب کرد.
این فیلم رقیب فیلم بچه های آسمان در قسمت جایزه اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی زبان بود که در نهایت فیلم Life Is Beautiful برنده جایزه اسکار شد.

درباره فیلم زندگی زیباست