کدام زبان خارجی را یاد بگیرم؟

همیشه این سوال یکی از اصلی ترین سوالات افرادی بوده است که به نوعی علاقه به یادگیری زبان‌های خارجی غیر از زبان مادری خود دارند. اگر شما هم جزو آن دسته از افراد هستید که مطمئن نیستند کدام زبان خارجی را باید آموزش ببینند، پشنهاد می‌کنیم این نوشته را بخوانید. در این نوشته عواملی ذکر شده‌اند که به شما کمک می‌کنند تا تصمیم‌تان را با اطمینان بیشتری بگیرید.

عامل شماره 1: دسترسی

آیا مواد و منابع آموزشی برای زبانی که تصمیم به یادگیری آن دارید در دسترس هستند؟ آیا در محدوده شما کلاسی برای این زبان هست؟ برای زبان‌های معروف مثل انگلیسی، فرانسه، اسپانیایی و آلمانی شاید دسترسی، عامل مهمی نباشد ولی برای برخی از زبان‌ها مثل زبان روسی ممکن است شما منابع آموزشی و یا کلاس‌های آموزشی کافی در اختیار نداشته باشید.

عامل شماره 2: مفید بودن

اگر می‌خواهید زبانی را آموزش ببینید که تعداد زیادی از انسان‌های دنیا به آن زبان صحبت می‌کنند و احتمالاً در کشورهای متعددی هم استفاده می‌شود، این زبان‌ها به ترتیب به صورت زیر خواهند بود.

البته شایان ذکر است لیست زیر بر اساس تعداد گویشوران هر زبان، تعداد و جمعیت کشورهایی که به آن زبان صحبت می‌کنند، بخش‌های بین‌المللی که به آن زبان صحبت می‌کنند، قدرت اقتصادی آن کشورها و اعتبار ادبی-اجتماعی آن زبان تهیه شده  است.

1- انگلیسی

2- فرانسه

3- اسپانیایی

4- روسی

5- عربی

6- چینی

7- آلمانی

8- ژاپنی

9- پرتغالی

10- هندی (اردو)

همچنین در جدول زیر می‌توانید تعداد گویشوران هر زبان را به تفکیک زبان اصلی و زبان دوم مشاهده نمایید. این لیست بر اساس ستون مجموع گویشوران به ترتیب نزولی مرتب شده است.

نکات جالب در مورد زبان‌های مختلف:

• زبان اندونزیایی و مالایی خیلی نزدیک به هم و قابل فهم برای یکدیگر هستند ولی دو زبان در نظر گرفته می‌شوند.
• در حالی که هندی و اردو زبان‌های جداگانه‌ای در نظر گرفته می‌شوند، زبان محاوره‌ای آنها برای یکدیگر کاملا قابل فهم است؛ با این حال این دو دست خط های متفاوتی دارند و زبان رسمی آنها خیلی شبیه به هم نیست.
• انواع مختلفی از زبان محاوره‌ای عربی وجود دارد که برای هم خیلی قابل فهم نیستند. هم چنین نوعی از زبان عربی معروف به عربی استاندارد وجود دارد که براساس شکل کلاسیک قرآن و متون عربی اصیل در نظر گرفته شده است.
• حدود 600 میلیون نفر، زبان انگلیسی را به عنوان زبان خارجی خود یاد می‌گیرند، 100 میلیون نفر زبان فرانسوی را به عنوان زبان دوم یاد می‌گیرند و 21 میلیون نفر نیز زبان اسپانیایی را به عنوان زبان دوم. اگر این ارقام به مجموع بالا اضافه شود، 1.44 میلیارد انگلیسی زبان و زبان‌آموز زبان انگلیسی، 320 میلیون فرانسوی زبان و زبان‌آموز زبان فرانسه و 511 میلیون اسپانیایی زبان و زبان‌آموز زبان اسپانیایی در دنیا وجود دارند.
• محبوب‌ترین زبان‌هایی که در ایالت متحده آمریکا آموزش داده می‌شوند اسپانیایی، فرانسوی، ASL (زبان اشاره آمریکایی مخصوص ناشنوایان)، آلمانی، ایتالیایی، ژاپنی، چینی ماندارین، عربی، لاتین و روسی است.
• در اروپا زبان‌هایی که بیشتر مورد مطالعه قرار می‌گیرند انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، ایتالیایی و روسی هستند.

عامل شماره 3: دشواری زبان

هر زبان شما را با مجموعه‌ای از چالش‌ها روبه‌رو می‌کند. زبان‌های مختلف ممکن است سیستم پیچیده صرفی، سیستم نوشتاری پیچیده، سیستم املایی بی قاعده و یا آواشناسی پیچیده‌ای داشته باشند. به طور کلی هر چه یک زبان از زبان مادری شما و یا زبانی که شما می‌دانید متفاوت‌تر باشد، یادگیری آن دشوارتر است.

برای زبان‌هایی که کمتر آموزش داده می‌شوند، پیدا کردن منابع و دوره‌های آموزشی سخت‌تر است. در بعضی از موارد شما باید اول زبان دیگری را یاد بگیرید. به عنوان مثال: برای یادگیری زبان‌های بومی آمریکای لاتین بهتر است شما اسپانیایی و یا پرتغالی بدانید چون اکثر منابع آموزشی آن‌ها به شما کمک می‌کند.

برای انگلیسی‌زبانان راحت‌ترین زبان‌های قابل یادگیری ایتالیایی، اسپانیایی، فرانسوی، هلندی، آفریقایی، آلمانی، پرتغالی، رومانیایی، نوروژی، سوئدی و دانمارکی است.

عربی، کره ای، ژاپنی و چینی اغلب چالش برانگیزترین زبان‌ها برای انگلیسی‌زبانان است. یادگیری خواندن و نوشتن زبان چینی و ژاپنی به نسبت گفتار آنها چالش برانگیزتر است.

عامل شماره 4: زبان‌هایی که از طریق کارفرمایان درخواست می‌شوند

اگر می‌خواهید زبانی را برای ارتقای موقعیت شغلی خود بیاموزید، باید از لیست زبان‌هایی که مورد توجه کارفرمایان است انتخاب کنید. لیست زیر به شما کمک می‌کند تا بدانید کدام زبان‌ها بیشتر مورد تقاضای کارفرمایان بوده است.

آفریقا: انگلیسی، فرانسوی، سواحیلی، عربی، پرتغالی

آمریکا: انگلیسی، اسپانیایی، پرتغالی، فرانسوی، ژاپنی

آسیا و اقیانوسیه: انگلیسی، ژاپنی، ماندارین، کانتونی، کره‌ای، مالایی/ اندونزیایی، اسپانیایی، پرتغالی

اروپای غربی: انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، ایتالیایی، هلندی، زبان فلاندرز، دانمارکی، سوئدی، نوروژی، پرتغالی، فنلاندی، یونانی، ولز، روسی ژاپنی، ماندارین، عربی

انگستان: انگلیسی، آلمانی، عربی، فرانسوی، هلندی، اسپانیایی،ژاپنی،روسی،ایتالیایی، چینی ماندارین